Metropolis Augsburg

May 14, 2019

Ein Hauch von “Metropolis” im neuen “Helos-Center” in Augsburg

מטרופוליס אוגסבורג

Метрополис Аугсбургمتروبوليس اوغسبورج

메트로폴리스 아우 크스 부르크
Read the rest of this entry »

Advertisements

Augsburg lässt tief blicken

July 3, 2012

Augsburg – Gögginger Tor, Stadtmauer, Wehranlage und Brücke über den Graben, heute “Königsplatz” Baustelle

Weitere Ausgrabungen an der Baustelle des Königsplatzumbaus in Augsburg brachten umfassende Überreste der Mauer- und Brückenbefestigung hervor, die einstmals über den Graben stadtauswärts Richtung Göggingen und ins österreichische Pfersee führte.

Further diggings at Koenigsplatz construction site revealed more remnants of the wall and moat bridge of Augsburg’s medieval city fortification, what allows to study in some parts the techniques used at this time.

מער עקסקאַוויישאַנז בייַ קעניגספּלאַטז אין אַוגסבורג האָבן געפירט צו דער אנטדעקונג פון מער שריד פון די מיטטעלאַלטער סטאַדטמאַוער און בריק וואָס פון דאָ האט געפירט מעל החפיר

 די חפירה מאכט עס מעגלעך צו לערנען ווי אין פרייַערדיק זמן אַ ווערק פון דעם מין איז געווען געבויט

Gli scavi a Königsplatz in Augsburg ha rivelato i resti della fortificazione della città vecchia e il ponte sul fossato

 


בית הכנסת אוגסבורג

June 25, 2012

la synagogue d’Augsbourg