Fahrradfahren in Augsburg

November 29, 2013

Die Anzahl der Baustellen in der Augsburger Innenstadt ist immer noch hoch genug um Bewohner anderer Großstädte (deutsche Definition: mit mehr als 100.000 Bewohnern) in den Wahnsinn zu treiben, da aber mal wieder Weihnachten naht und allüberall vom sog. Weihnachtsgeschäft die Rede ist und keine städtische Stelle dem im Wege sein will, lichtet sich hier und da das Chaos und zeitweilig wenigstens ist Platz, um Weihnachtsbäume aufzustellen, wo eben noch gebaggert wurde oder ein Bauloch zuzuschütten, um eine weitere Verkaufsbude  aufzustellen …

Schlechter sieht es wie hier letztens erst anhand der “Osterinsel” in der Patrizi… – äh … Fugger-Straße thematisiert mit den “leidigen” Fahrrad-Fahrern (gegen die es neuerdings gezielte Straßenkontrollen gibt). Da durch die Umbauten ihre Wege immer weiter beschnitten (ooops …) werden, wird es knapp.

Fahrradweg Schaezlerstr AugsburgFahrrad (-Aus-) Weg in Augsburg

73.3 % der Augsburger wünschen sich (voallem) zur Weihnachtszeit Tannenbäume wo früher Fahrrad-Wege den Autoverkehr behinderten.

* * *

Biker in Augsburg are in danger. Since bikeways recently in different ways “run short”, a growing number of the so called “unmotorized road user” (URU) seek refuge in the air.

Note: The photo above shows no car, because the photographer waited about 18 hours to find a rare car free moment…


אריק איינשטיין

November 28, 2013

* * *

 

לזכר אריק איינשטיין


Jewish brainwash – jüdische Gehirnwäsche

November 28, 2013

Did you ever wonder why so many Jews all over the world actually are sharing more or less same values? Is it a kind of conspiracy as some would like o suggest , is it one of those genetic ‘things’, brainwashing or something or is it just … education?

Listen to the explanation Ethan Metzger  this summer had on youtube:

Warum teilen viele Juden in der Welt vergleichbare Werte? Ist es eine Art Verschwörung oder hat es was mit Genetik zu tun, ist es … Gehirnwäsche … oder doch nur eine Frage der Erziehung?


Happy Chanucka 5774 חג חנוכה שמח

November 27, 2013

Ist es schon wieder so weit? Ja, genau.

Heut abend beginnt das achttäigige Chanucka, auch hanuka, hanukka, chanukka, etc. sonst eigentlich חנוכה geschrieben – das an die zurückliegende Einweihung des Heiligtums in Jerusalem nach Beseitigung der griechischen (“seleukidischen”) Besatzung gefeiert wurde.

Chanucka 5774 Augsburg jhvaAllen Freunden, Lesern und Mitgliedern wünschen wir frohe und gesunde Fest- und Feiertage, Zeichen und Wunder – chag chanucka same’ach 🙂

happy hanukka to all our friends and members in the world

 

 

 


Hamed Abdel Samad entführt?

November 25, 2013

Nach dem Bericht von T-online wurde der Historiker Hamed Abdel Samad in Kairo entführt, der zuvor bereits verschiedentlich von radikalen Islamisten mit dem Tod bedroht wurde.

http://www.t-online.de/nachrichten/specials/id_66675904/aegypten-deutscher-tv-experte-hamed-abdel-samad-angeblich-entfuehrt.html

Wir hoffen auf seine sofortige und unbeschadete Freilassung.

Petition an die Deutsche Regierung sich sofort für Hamed einzusetzen:

http://www.change.org/de/Petitionen/deutsche-bundesregierung-%C3%A4gyptische-regierung-tun-sie-alles-um-hamed-abdel-samad-zu-befreien

Siehe auch: http://www.taz.de/!40306/


Repainting Fleinhausen

November 22, 2013

Fleinhausen

פליינהאוזן ליד אוגסבורג

painting Fleinhausen Dinkelscherben Augsburg   Fleinhausen /Dinkelscherben near Augsburg

Fleinhausen ist ein kleiner Ort und mit etwa 350 Einwohnern in Dinkelscherben (c. 6500 Einwohner) eingemeindet, etwa 25 km westlich von Augsburg.  Die eigene Webseite www.fleinhausen.de verrät nicht viel mehr, als dass es, wie an zahllosen anderen Orten der Region eine Freiwillige Feuerwehr und einen Schützenverein gibt. Auf Bildern kann man noch sehen, dass unterhalb der Kirche vor der „Touristik-Oase“ ein mit bayrischem Rautenmuster beschnitzter  „Maibaum“ aufgestellt wurde, das war Ende April. Bald darauf gab es ein Schützenfest am Ort, bei dem auch „auch ungeübten Schützen eine Gewinnchance“ eingeräumt wurde, und im Juli gab es ein „Dorffest“ für Jung + Alt. Wenn  nun selbst auf der Webseite der „SPD-Augsburg-Land“ schon seit eineinhalb Jahren zu lesen steht „Fleinhausen ist (fast) nur schön“, und neben der Unfallgefahr an der Hauptstraße allenfalls der Zustand der „großen Treppe“ am Friedhof beanstandet wird, wird klar: Hier ist Provinz.

Richtig, Fleinhausen ist kein Ort den man kennen muss, obwohl er nach Angaben auf der Webseite der Marktgemeinde Dinkelscherben www.dinkelscherben.dehier abgeblich schon eine „1304 bezeugte Gerichtsstätte, die sicherlich schon bis in die Karolingerzeit zurückgeht“ (wenn  nicht gar auf Troja, wie Augsburg gemäß der Angeberei frühneuzeitlicher Humanisten – Gelehrter) und – weil auf der Straße von Augsburg nach Ulm gelegen – auch eine „Zollstätte“ bestanden haben soll. Aus dem späteren 15. Jahrhundert stammt die Kirche und 1941 wurde demnach das benachbarte Pfarrhaus renoviert. In einer Zeit sodann, in der andernorts bekanntlich recht viel zerstört wurde … 

Fleinhausen Kirche Friedhof DinkelscherbenFleinhauser Dorfkirche

Jesus hinter Gittern in Fleinhausen Dinkelscherben bei Augsburggefangen in Fleinhausen: Jesus hinter Gittern

Fleinhausen nun war, was vor Ort nirgendwo thematisiert wird, (meist als „bei Augsburg“ umschriebener) Geburtsort von Julius Streicher, der zu den prominentesten und einflussreichsten Nazi-Führern in Deutschland gehörte und als Herausgeber seiner pornografisch untermalten Hetzblatts „Der Stürmer“ das weitgehend erfolgreiche Ziel gesetzt hatte, „das deutsche Volk zu fanatischen Antisemiten zu erziehen.“ Im Oktober 1946 wurde der Nazi-Führer als einer der Hauptkriegsverbrecher vom Internationalen Militärgerichtshof in Nürnberg zum Tode verurteilt. Zweifellos gab es in der Menschheitsgeschichte wohl keinen markanteren Judenhasser als jenen 1885 als unehelichen Sohn eines Volkschullehrers geborenen Julius Sebastian Streicher, dessen Einfluss von vielen auch heute noch unterschätzt wird, obwohl oder weil recht viele der von ihm und seinem Hetzblatt propagierten Stereotypen über angeblich typische Merkmale „der Juden“ auch in den Köpfen der Nazi-Enkel und Urenkel noch geläufig – mancherorts auch verankert sind.

Engel von Fleinhausen Angel of Fleinhausen

Fleinhausen Priester

Der selbstgestrickten Legende nach sei über ihn – als eine Art „Todgeburt“ – bereits die Messe gelesen worden, ehe er in der Fleinhausen Dorfkirche auf wundersame Weise zum Leben erwachte und solcherart zu Höherem berufen war. Die selbst attestierte Besonderheit ließ aber auf sich warten, weshalb der junge Streicher sich in Augsburg zunächst als sog. „Einjährig Freiwilliger“ seinen Militärdienst absolvierte. Das war wenig spektakulär und anders als man beim späteren Image Streichers vermuten könnte, machte er keine weitere militärische Karriere. Lediglich die später für den selbstherrlich umher stolzierenden Nazi-Fürst typische Requisite der Reitpeitsche gibt Aufschluss über seine Zugehörigkeit zum bayerischen Feldartillerie-Regiment. Während sich zahlreiche Angehörige des Regiments u.a. für den Dienst in den deutschen Kolonien meldeten, schien Streicher vorerst genug zu haben und absolvierte am „Augsburger Lehrerseminar“ eine Ausbildung zum Schullehrer, dann doch dem Vorbild des wenig geliebten Vaters folgend. Streicher wohnte damals in der Augsburger Bahnhofstraße, umgeben von jüdischen Geschäften. Zehn Jahre später sollte, nur knapp 200 m entfernt in der Halderstraße die neue Synagoge eingeweiht werden. In dieser Umgebung  kam der spätere „Juden-Hetzer“ wohl erstmals mit Juden in Berührung. Was Streicher an den Augsburger Juden so erzürnt haben könnte, ist ohne Lektüre seines späteren Hetzblattes kaum zu verstehen. Immer wieder thematisierte „Der Stürmer“ eine angebliche „jüdische Infiltration“, etwa wenn es in Kaufhäusern, die Juden gehörten – zum Kaufhaus Landauer am Augsburger Königsplatz hatte Streicher kaum zwei Minuten Fußweg – Weihnachtsartikel und dergleichen zu kaufen gab. Man vergleiche das mit dem heutigen Vorwurf an muslimische Zuwanderer, dass diese sich nicht anpassten. Noch populärer waren im „Stürmer“ nur noch die sexuellen Anzüglichkeiten, meist dargestellt von Monstern, die schönen blonden Mädchen nachstiegen. 1909 ging Streicher nach Franken, wo er von nun an sein Unwesen trieb und in der Stadt der Nazi-Parteitage zum Führer in der „deutschesten aller deutschen Städte“ bemüht war, alles „Jüdische“ systematisch umzudeuten und auszurotten.

Augsburg Bahnhofstr Hauptbahnhof BürkleinBahnhofstraße in Augsburg (Mitte November 2013)

Sieht man sich die von dem Zeichner Philipp Rupprecht (1900-1975) unter dem Pseudonym „Fips“ geschaffenen Karikaturen an, die meist aufgedunsene, hässliche Rundköpfe mit krummen Nasen und wulstigen Lippen darstellten, kommt man nicht umhin die auffallende Ähnlichkeit zwischen Streichers eigenem Aussehen und dem antisemitischen Klischee-Figuren zu bemerken. Noch eigenartiger ist es natürlich, dass Streicher mit antisemitischen Figuren seines Zeichners Fips, die am meisten ihm selbst ähnelten Erfolg haben konnte. Über Auffassungsgabe und Realitätssinn ihrer Zeitgenossen sagt dies ebenso viel wie über die Wirkung immer wieder wiederholter, unhinterfragter Propaganda. Die Leute werden blind und blöd davon und sehen nicht mal mehr, dass der Wolf im Schafspelz gar keinen Schafspelz trägt. Den tragen die dummen Betrachter, die sich an den niedergemetzelten Schafen bereichert haben, freilich nur in guter Absicht. Und so ist es natürlich vor allem wohl der Neid des kleinen hässlichen Dörflers, der Julius Streicher umtrieb. Er, der Super-“Arier” projezierte seine äußere Hässlichkeit wie innere Unzulänglichkeit auf “die Juden” und vergiftete damit ein bereitwillig folgendes Volk, das den Parolen “Die Juden sind unser Unglück” oder “DIe Juden gefährden den Weltfrieden” Glauben schenken wollten.

Julius StreicherJulius Streicher (1885 – 1946)  יוליוס שטרייכר  מנהיג נאצי

Stürmer Karikatur Streicherpseudo-jüdische “Stürmer”-Karikatur nach dem Spiegelbild Streichers

anti-Jewish a cartoon from “Der Stuermer” –Weekly, which actually looks like Streicher himself

Mit irgendeinem Juden hatte dieser Blödsinn noch weniger zu tun als wie mit Fleinhausen dem Dorf im Norden von Dinkelscherben. Die Tatsache, dass ein geistig Umnachteter aus dem Fenster springt allein ist kein Indiz dafür, dass sich unten auf der Straße ein Flughafen befindet. Eher nicht … 

Bildergebnis für christo fermATO

 Christo si é fermato a Fleinhausen (Touristik Oase)

Totengedenken Fleinhausen Dinkelscherbenkein Wort über den berühmtesten Sohn des OrtesKulturweg Fleinhausen Markt Dinkelscherben

In the small village of Fleinhausen, now incorporated to Dinkelscherben, some 25 km west from Augsburg in 1885 Julius Streicher was born and baptized, where his father was local school teacher. Probably in Augsburg young Streicher first get in contact with “the Jews” he later depicted in his “Stuermer” as monsters, although the cartoons actually equaled more than anyone else.

Since Fleinhausen was just a small village; there never was a Jewish community (at least nothing is known on it), but in the course of the centuries there were many Jews who visited the village or passed it as travelers and traders, as others did. However you can bet there were Jewhaters and maybe still are.


Der Augsburger Goldschmiede-Brunnen

November 15, 2013

Am 9. November 1912 wurde am damaligen Anna-Platz (heute Martin-Luther-Platz vor dem Stetten Institut (heute Kaufhaus “Karstadt”) eingeweiht, der von der Bankierswitwe Sabine Bühler (ehemaliges Bankhaus Bühler am Königsplatz = heute “Deutsche Bank”) gestiftete und von Hugo Kaufmann geschaffene sog. “Goldschmiedebrunnen”.

Einen Tag vor dem hundertsten “Geburtstag” des Brunnens, dessen Figur schon mal von “den Nazis” beseitigt worden war und eingeschmolzen werden sollte, am 8. November 2012 wurde der Brunnen vor dem Westeingang des Karstadt-Kaufhaus komplett demontiert. Siehe Bild-Reportage:

Womit der Abriss begründet wird ist unklar geblieben. Formuliert wurde lediglich die Phantasie, der neue Standort des Brunnens bei der Kreissparkasse vor der Anna-Kirche sei der historische Stellplatz des Brunnens gewesen – und dort kehre er nun wieder zurück.

Abgesehen davon, dass auch die frühesten Belege  – Photographien und amtliche Stadtpläne seit 1912 (vorher gab es ihn ja nicht) – den Brunnen unzweifelhaft an seinem bisherigen Standort beim jetzigen Karstadt-Gebäude zeigen, …

… ist nun ein Jahr seit dem Abriss des Brunnens vergangen, in welchem die Erde des künftigen Stellplatzes ein halbes Dutzend mal aufgerissen und wieder zugeschüttet wurde.

Der aktuelle Bauzustand sieht so aus.

Goldschmiedebrunnen Augsburg Luther-Platz Karstadtder Interims- Goldschmiede-Brunnen in Augsburg, am 6. November 2013

ein Jahr nach dem Abriss vor dem Karstadt-Gebäude (Hintergrund)


Fahrradwege in Augsburg

November 13, 2013

… sind eine Thema für sich. Je nachdem wie der (politische?) Wind sich dreht, werden mal neue (meist rötlich markierte) Wege in der Innenstadt angelegt, oder eben wieder planiert. Mal so, mal so.

Am Beispiel Fuggerstraße, Ecke Stadttheater, Grottenau, bzw. Patrizia hat sich das im Laufe des letzten Jahrzehnts tatsächlich schon mehrfach verändert. Mal wurde die Straße aufgerissen, um einen neuen Fahrradweg zu schaffen, dann wurde er drei Jahre später wieder beseitigt, um vier Jahre später wieder neu angelegt zu werden … Natürlich ändert sich auch die Art und Weise jeweils, wie man beim sog. “Oster”-Denkmal nun herum kommt und zur Grottenau und zur Karlstraße (der ehemaligen Judengasse, yes, that’s why), d.h. die Fahrbahn (auch für die Autofahrer) wird mal einen halben Meter rüber oder zurück verlegt. Zuletzt gab es wieder einen Fahrradweg in der Fuggerstraße entlang bis zum Patrizia-Haus, war aber um die Ecke rum zur Grottenau schnell wieder beseitigt (stadtabwärts gibt es aber noch weitere kleine Überbleibsel für Verkehrs-Archäologen). Nun sind im Zuge der aktuellen Umbaumaßnahmen in der City natürlich auch wieder die Reste dieses ehemaligen Fahrrad-Weges größtenteils verschwunden. Der Weg führt nun ja auch wieder um das Denkmal herum, so dass die bisher vereinfachte Form des Abbiegens wieder ausscheidert und Fahrradfahrer wie Autofahrer ums Oster-Denkmal herumkurven müssen, was die Sicherheit der Fahrrad-Fahrer – und weil diese den Fußweg nehmen werden – auch der sog. Fußgänger eher beeinträchtigen als fördern wird. Wozu das ganze? Wahrscheinlich damit in künftigen Sommern mehr Platz für Straßen-Cafes vorhanden ist vorm Patrizia-Häuserl. Grad schad, dass sie nur die Bauplanung, aber nicht das Wetter beeinflussen können, sonst hätten wir dort ganzjährig Osterwetter.

Augsburg Fahhradweg Fuggerstraße StadttheaterÜberrest des letzten Fahhradwegs in der Augsburger Fugger-Straße

So nun kann drauf wetten, dass so ca. um 2017 nachmittags jemanden einen Ausbau der Fahrrad-Wege vorschlägt, damit rechts vom Denkmal in die Grottenau abbiegen kann.

Fahrradweg Ende Denkmal Stattheater Augsburg PatriziaNach aktuellem “Stand” endet der derzeitige Überrest des einstigen Fahrradwegs nun recht unvermittelt im Denkmal vor dem Stadttheater. Sicher wird auch dieser Überrest bald verschwinden, leider auch wieder aus dem Gedächtnis.

Sinn und Zweck der Übung? Fahrradfahrer sollen absteigen oder sich unter die Autofahrer mischen, deren Bahn zugunsten noch fiktiver Straßen-Cafeterias drastisch verengt wurde.

Wie das Foto vom Sonntag aber zeigt, kann es in Augsburg auch schon mal stärker regnen, weshalb die Rechnung mit den Straßen-Cafes vielleicht nicht so ganz aufgehen wird.

* * *

in the city center of Augsburg, near the city theater every three or four years the bikeway is getting removed or newly built. Right now the cycleway which only survived in some smaller parts again is removed completely, … about 2016 0r so we there will be proposals for an expansion of the bikeway-network. Bet ..?


Buch-Lesung im Zollhaus Kriegshaber

November 12, 2013

An einer der historischer Stätten des schwäbischen Judentums laden wir ein zur Buch-Präsentation mit Lesung und anschließender Diskussion

am Mittwoch, den 20. November 2013 um 18.00 Uhr

in der Begegnungsstätte Zollhaus in Kriegshaber (Ulmer Straße 182, 86156 Augsburg)

 

Das Haus der drei Sterne

Die Geschichte des jüdischen Friedhofs von Pfersee, Kriegshaber und Steppach bei Augsburg, in Österreich, Bayern und Deutschland

von Yehuda Shenef 1. Auflage, August 2013

ISBN: 978-944092-02-7

184 Seiten, 29.50 €

Das Buch ist in vielen Augsburger Buchhandlungen vorrätig, bzw. auch sonst über den Buchhandel, über amazon, weltbild & Co. erhältlich

oder direkt bei info@sol-service.de

kokavim verlag 2013

kokavim verlag 2013

Bericht der Augsburger Allgemeinen „Der Friedhof als Tor zur Geschichte“ von Claudia Kohler vom 7. September 2013:  

http://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Der-Friedhof-als-Tor-zur-Geschichte-id26893226.html


Impressionen vom neuen Augsburger Königsplatz

November 10, 2013

Nein, ganz fertig sind die Arbeiten immer noch nicht, aber zumindest was das neue Haltestellendreieck oder welche andere Namen es dafür geben mag oder sich nocht finden mögen (manche sagen schon “UFO” dazu) anbetrifft, so ist dieses schon relativ weit fortgeschritten und knapp 5 Wochen vor der Einweihung aussagekräftig genug, um schon mal ein paar Eindrucke zu vermitteln. Den ersten Eindrücken nach zu urteilen, hat es mit der beabsichtigten Mobilitätsdrehscheibe nicht so ganz geklappt, insofern das Konstrukt doch eher einem Dreieck ähnelt. Wenn dann wirklich so weit ist, kann man das auch noch mal mit dem Vorher und Zwischendrin optisch abgleichen:

Augsburg Neuer Königsplatz KundenzentrumNeuer Königsplatz Augsburg, Eingang Kundenzentrum

Augsburg Neuer KönigsplatzVerkehrsvereinfachung am neugestalteten Königsplatz

Augsburg Königsplatz Annakirche annastraßeKönigsplatz Augsburg, Haltestellen Blick Anna-Kirche / -Straße

Königsplatz Augsburg Haltestellen Hinweisschilder A2 A1Wie und wo es künftig lang geht in Augsburg – A1, A2, …

Kundenzentrum Augsburg Königsplatz Öffnungszeitenkünftig offen (außer für Hunde): Montag -Freitag 8 bis 19 Uhr, Samstag bis 18 Uhr

neuer Königsplatz Augsburg Dach Konstruktion BeleuchtungDetails der Dachkonstruktion am neuen Königsplatz

Dachkonstruktion Augsburg Königsplatz

Königsplatz Fuggerstraße, Stadttheater, KreuzkircheAusblick vom neuen “Kö” zum Stadttheater mit Heilig-Kreuz-Kirche

Augsburg neuer Königsplatz mit Stadt-Theater

Neuer Kö AUgsburg Kundenzenterder markante Dreiecks-Hut am neuen Kö

Augsburg neuer Königsplatz Annastraße Magen David David-SternBlick von der mit David-Sternen geschmückten Annastraße zum neuen Königsplatz

Augsburg’s new central bus station and traffic center after lots of reconstruction work which have not been completed yet at Koenigsplatz,  takes shape. Here are some impressions showing the state some 5 weeks before inauguration, which is scheduled right after Chanucka, in order not to consider the construction as new synagogue.